English
lemonade
Lemonade comes from French limonade, from limon ‘lemon’, and ultimately from Sanskrit निम्बू.
- Sanskritc. 1500–500 BCEनिम्बू‘the common lime or lemon’
- Classical Persianc. 900–presentلیموlīmū, līmō‘lemon’
- Arabicc. 500–presentلَيْمُون‘lemon (fruit)’
- Italianc. 1300–presentlimóne‘lemon’
- Frenchc. 1600–presentlimon‘lemon’
- French, derivedc. 1600–presentlimonade
- Englishearliest quotation 1910lemonade
attested reconstructed ? uncertain or disputed
Lineage
- Sanskritc. 1500–500 BCEनिम्बू‘the common lime or lemon’
- Classical Persianc. 900–presentلیموlīmū, līmō‘lemon’
- Arabicc. 500–presentلَيْمُون‘lemon (fruit)’
- Italianc. 1300–presentlimóne‘lemon’
- Frenchc. 1600–presentlimon‘lemon’
- French, derivedc. 1600–presentlimonade
- Englishearliest quotation 1910lemonade
Earliest quotation: 1910, New-York Observer: “Mrs. Murphy, who had […] stopped for a few…”
Linked words
through Sanskrit निम्बू ‘the common lime or lemon’
Today it means
noun A flavored beverage consisting of water, lemon, and sweetener, sometimes ice, served mainly as a refreshment. (In the UK and Ireland, generally specified as still, cloudy, or traditional lemonade.)
Language periods are conventional ranges, not dates for this word.
Etymograph / Sanskrit निम्बू / lemonade