Etymograph

English

loot

Loot comes from Hindi लूट ‘booty’.

  1. Hindic. 1500–presentलूटlūṭ‘booty’
  2. Englishearliest quotation 1788loot

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Hindic. 1500–presentलूटlūṭ‘booty’
  2. Englishearliest quotation 1788loot

Earliest quotation: 1788, Indian Vocabulary: “Loot, plunder, pillage.”

The story

The figurative meaning developed in American English in the 1920s, resulting in a generalized meaning by the 1950s.

Another origin of loot

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*kleh₂-‘to lay down, deposit, overlay’reconstructed
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*hlōþþijō‘scoop’reconstructed
  3. Frankishc. 250–700*lōtija‘scoop’reconstructed
  4. Old Dutchc. 500–1150*lōtauncertain
  5. Middle Dutchc. 1150–1500loetuncertain
  6. Englishtodayloot

Today it means

noun Synonym of booty, goods seized from an enemy by violence, particularly (historical) during the sacking of a town in war or (video games) after successful combat.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Hindi लूट / loot