Etymograph

English

maid

Maid comes from Middle English mayde ‘a maid’, from Old English mæġden ‘girl’, and ultimately from Proto-Indo-European *mogʰus ‘boy’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*mogʰus‘boy’reconstructed
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*maguz‘boy’reconstructed
  3. Proto-Germanic, derivedc. 500 BCE–200 CE*magaþs‘girl, virgin’reconstructed
  4. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*magaþ‘girl’reconstructed
  5. Old Englishc. 450–1150mæġden‘girl’
  6. Middle Englishc. 1150–1500maiden
  7. Middle English, derivedc. 1150–1500mayde‘a maid’abbreviation of maiden
  8. Englishearliest quotation c. 1601–1602maid

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*mogʰus‘boy’reconstructed
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*maguz‘boy’reconstructed
  3. Proto-Germanic, derivedc. 500 BCE–200 CE*magaþs‘girl, virgin’reconstructed
  4. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*magaþ‘girl’reconstructed
  5. Old Englishc. 450–1150mæġden‘girl’
  6. Middle Englishc. 1150–1500maiden
  7. Middle English, derivedc. 1150–1500mayde‘a maid’abbreviation of maiden
  8. Englishearliest quotation c. 1601–1602maid

Earliest quotation: c. 1601–1602, William Shakespeare, Twelfe Night, or What You Will: “You are betrothed both to a maid and man.”

Today it means

noun A girl or an unmarried young woman; maiden.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *mogʰus / maid