Etymograph

English

maladie du pays

Maladie du pays comes from French maladie du pays ‘homesickness’.

  1. Frenchc. 1600–presentmaladie du pays‘homesickness’
  2. Englishearliest quotation 1816same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Frenchc. 1600–presentmaladie du pays‘homesickness’
  2. Englishearliest quotation 1816same form

Earliest quotation: 1816, – 1817 April/May, Frankenstein; or: “I felt a wish for happiness and thought with…”

Today it means

noun Homesickness.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / French maladie du pays / maladie du pays