Etymograph

English

malunggay

Malunggay comes from Malay merunggai ‘moringa, drumstick, horseradish tree’, and goes back to Tamil முருங்கை.

  1. Tamilmodernமுருங்கை‘moringa, drumstick, horseradish tree’
  2. Malaymodernmerunggai‘moringa, drumstick, horseradish tree’
  3. Tagalogmodernmalunggay
  4. Englishearliest quotation 2012same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Tamilmodernமுருங்கை‘moringa, drumstick, horseradish tree’
  2. Malaymodernmerunggai‘moringa, drumstick, horseradish tree’
  3. Tagalogmodernmalunggay
  4. Englishearliest quotation 2012same form

Earliest quotation: 2012, Amy Besa, Chicken Tinola: “[…] Neal, was very sick and debilitated. I asked…”

Today it means

noun A tree with flavorful and nutritious leaves, the moringa or horseradish tree, Moringa oleifera.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Tamil முருங்கை / malunggay