Etymograph

English

mishear

Mishear comes from Old English mishīeran ‘to hear amiss, not listen to, disobey’, and goes back to Proto-Indo-European *h₂ḱh₂owsyéti.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₂ḱh₂owsyéti‘to be sharp-eared, to hear well’reconstructed
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*hauzijaną‘to hear’reconstructed
  3. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*hauʀijan‘to hear’reconstructed
  4. Old Englishc. 450–1150hīeran‘to listen with compliance or assent’
  5. Old English, derivedc. 450–1150mishīeranas mishȳran‘to hear amiss, not listen to, disobey’
  6. Middle Englishc. 1150–1500misheren
  7. Englishearliest quotation 1883mishear

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₂ḱh₂owsyéti‘to be sharp-eared, to hear well’reconstructed
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*hauzijaną‘to hear’reconstructed
  3. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*hauʀijan‘to hear’reconstructed
  4. Old Englishc. 450–1150hīeran‘to listen with compliance or assent’
  5. Old English, derivedc. 450–1150mishīeranas mishȳran‘to hear amiss, not listen to, disobey’
  6. Middle Englishc. 1150–1500misheren
  7. Englishearliest quotation 1883mishear

Earliest quotation: 1883, Meeds Tuthill: “And if any mishear or misutter it, even that…”

Linked words

through Proto-Indo-European *h₂ḱh₂owsyéti ‘to be sharp-eared, to hear well’

acoustic, 36 more

through Proto-Germanic *hauzijaną ‘to hear’

hark, 2 more

Today it means

verb To hear wrongly.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *h₂ḱh₂owsyéti / mishear