Etymograph

English

punim

Punim comes from Yiddish פּנים ‘face’, and goes back to Proto-Semitic *pan-.

  1. Proto-Semiticc. 4000–3000 BCE*pan-root as named · steps between not traced
  2. Hebrew1880s–presentפָּנִיםpaním‘face’
  3. Yiddishmodernפּניםponem‘face’
  4. Englishearliest quotation 1969punim

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Semiticc. 4000–3000 BCE*pan-root as named · steps between not traced
  2. Hebrew1880s–presentפָּנִיםpaním‘face’
  3. Yiddishmodernפּניםponem‘face’
  4. Englishearliest quotation 1969punim

Earliest quotation: 1969, Philip Roth, Portnoy’s Complaint: “I can’t help it that I’m so beautiful they…”

Today it means

noun The face (front part of the head).

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Semitic *pan- / punim