English
riposte
Riposte comes from Italian risposta ‘answer, reply, response, feedback’, and goes back to Late Latin respondo.
- Late Latinc. 200–600 CErespondoas respondere
- Italianc. 1300–presentrispondere‘to respond’
- Italian, derivedc. 1300–presentrisposta‘answer, reply, response, feedback’
- Frenchc. 1600–presentriposte
- Englishearliest quotation 1961same form
attested reconstructed ? uncertain or disputed
Lineage
- Late Latinc. 200–600 CErespondoas respondere
- Italianc. 1300–presentrispondere‘to respond’
- Italian, derivedc. 1300–presentrisposta‘answer, reply, response, feedback’
- Frenchc. 1600–presentriposte
- Englishearliest quotation 1961same form
Earliest quotation: 1961, Talking of trains: “This face-saving reminds us of some American ripostes a…”
Linked words
through Late Latin respondo
Today it means
noun A thrust given in return after parrying an attack.
Language periods are conventional ranges, not dates for this word.
Etymograph / Late Latin respondo / riposte