Etymograph

English

romantic

Romantic is either romant + -ic or borrowed from Late Latin romanticus ‘having qualities of a romance’.

  1. Late Latinc. 200–600 CEromanticus‘having qualities of a romance’uncertain
  2. Englishearliest quotation 1851romantic

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Late Latinc. 200–600 CEromanticus‘having qualities of a romance’uncertain
  2. Englishearliest quotation 1851romantic

Earliest quotation: 1851, Herman Melville, The Whale: “But here is an artist. He desires to paint…”

Formed from romant + -ic

The story

Also compare Spanish romántico, Portuguese romântico, Italian romantico, Dutch romantisch, and German romantisch and Romantiker (‘a composer of Romantic music’), all of which are borrowed from English or French.

Today it means

adj Of a work of literature, a writer etc.: being like or having the characteristics of a romance, or poetic tale of a mythic or quasi-historical time; fantastic.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Late Latin romanticus / romantic