Etymograph

English

semur

Semur comes from Indonesian semur ‘semur: an Indonesian stew normally made with…’, and goes back to Dutch smoor ‘to braise’.

  1. Dutchc. 1500–presentsmoor‘to braise’
  2. Javanesemodernꦱꦼꦩꦸꦂ‘semur: an stew normally made with beef’
  3. Indonesianmodernsemur‘semur: an Indonesian stew normally made with beef’
  4. Englishearliest quotation 2016same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Dutchc. 1500–presentsmoor‘to braise’
  2. Javanesemodernꦱꦼꦩꦸꦂ‘semur: an stew normally made with beef’
  3. Indonesianmodernsemur‘semur: an Indonesian stew normally made with beef’
  4. Englishearliest quotation 2016same form

Earliest quotation: 2016, Tejal Rao, Ending the Ramadan Fast With an Indonesian Feast: “The semur is made the way Ms. Pratiwi’s grandmother…”

The story

The Indonesian word comes from Dutch smoren ("to braise").

Today it means

noun An Indonesian stew normally made with beef

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Dutch smoor / semur