Etymograph

English

sextate

Sextate comes from Latin sextus ‘sixth’, and goes back to Proto-Indo-European *swéḱs ‘six’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*swéḱs‘six’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*swéḱstos‘sixth’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*sekstos‘sixth’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEsextus‘sixth’
  5. Englishearliest quotation 1791sextate

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*swéḱs‘six’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*swéḱstos‘sixth’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*sekstos‘sixth’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEsextus‘sixth’
  5. Englishearliest quotation 1791sextate

Earliest quotation: 1791, Emanuel Swedenborg, The Apocalypſe Revealed: “Becauſe ſix ſignified Full, the Word to ſextate (to…”

The story

Latin sextus (‘sixth’) + English -ate; compare quintate, septimate, and decimate

Linked words

through Proto-Indo-European *swéḱs ‘six’

six, hexane, 15 more

Today it means

verb Reduce by one sixth.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *swéḱs / sextate