Etymograph

English

soporate

Soporate comes from Latin soporatus ‘sent to sleep’, and goes back to Proto-Indo-European *swep-.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*swep-‘to sleep’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*swepōsreconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEsopor‘a heavy sleep’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEsoporare‘to put to sleep’next step skipped: Latin sopōrō
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEsoporatus‘sent to sleep’past participle of soporare
  6. Englishearliest quotation 1678soporate

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*swep-‘to sleep’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*swepōsreconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEsopor‘a heavy sleep’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEsoporare‘to put to sleep’next step skipped: Latin sopōrō
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEsoporatus‘sent to sleep’past participle of soporare
  6. Englishearliest quotation 1678soporate

Earliest quotation: 1678, Ralph Cudworth, London: […] Richard Royston: “the soul seeming not to be thoroughly awake here…”

Linked words

through Proto-Indo-European *swep- ‘to sleep’

insomnia, hypnosis, hypnotic, 19 more

Today it means

verb To lay or put to sleep; to stupefy.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *swep- / soporate