Etymograph

English

takiyya

Takiyya comes from Arabic تَكِيَّة ‘Sufi lodge, used for praying and other…’, and goes back to Classical Persian تکیه ‘leaning, reclining’.

  1. Classical Persianc. 900–presentتکیهtakya‘leaning, reclining’
  2. Ottoman Turkishc. 1300–1928تَكیهtekye
  3. Arabicc. 500–presentتَكِيَّةtakiyya‘Sufi lodge, used for praying and other religious ceremonies’
  4. Englishearliest quotation 1855takiyya

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Classical Persianc. 900–presentتکیهtakya‘leaning, reclining’
  2. Ottoman Turkishc. 1300–1928تَكیهtekye
  3. Arabicc. 500–presentتَكِيَّةtakiyya‘Sufi lodge, used for praying and other religious ceremonies’
  4. Englishearliest quotation 1855takiyya

Earliest quotation: 1855, Richard F. Burton, Personal Narrative of a Pilgrimage: “During the fast-month, zikrs are rarely performed in the…”

Today it means

noun In Arabic-speaking parts of the Ottoman Empire, a Sufi convent.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Classical Persian تکیه / takiyya