Etymograph

English

tea

Tea comes from Dutch thee, from Hokkien 茶 (tê), ultimately from Proto-Sino-Tibetan *s-la ‘leaf, tea’.

  1. Proto-Sino-Tibetanprehistoric (reconstructed)*s-la‘leaf’reconstructed
  2. Hokkienmodern茶tê
  3. Dutchc. 1500–presentthee
  4. Englishearliest quotation 1837tea

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Sino-Tibetanprehistoric (reconstructed)*s-la‘leaf’reconstructed
  2. Hokkienmodern茶tê
  3. Dutchc. 1500–presentthee
  4. Englishearliest quotation 1837tea

Earliest quotation: 1837, Benjamin Disraeli, Benjamin Disraeli Letters: 1835-1837: “I dined yesterday at | three on mutton chops…”

The story

First appears c. 1655, in the English translation Álvaro Semedo’s writings. Introduced to English and other Western European languages by the Dutch East India Company, who sourced their tea in Amoy; compare Malay teh along the same trade route.

Linked words

through Proto-Sino-Tibetan *s-la ‘leaf, tea’

cha, 1 more

through Hokkien 茶

theism, 1 more

Today it means

noun The tea plant (Camellia sinensis); (countable) a variety of this plant.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Sino-Tibetan *s-la / tea