Etymograph

English

testify

Testify comes from Latin testificārī ‘to bear witness’.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEtestificārī‘to bear witness’
  2. Old Frenchc. 842–1400testifier
  3. Middle Englishc. 1150–1500testifien
  4. Englishearliest quotation 1611testify

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEtestificārī‘to bear witness’
  2. Old Frenchc. 842–1400testifier
  3. Middle Englishc. 1150–1500testifien
  4. Englishearliest quotation 1611testify

Earliest quotation: 1611, The Holy Bible, London: […] Robert Barker: “One witness shall not testify against any person to…”

A compound of testis ‘a witness’ + facere ‘to make’

Proto-Indo-European *tristh₂s

Proto-Italic *tristos ‘witness’

Latin testis ‘a witness’

Proto-Indo-European *dʰeh₁k-

Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti

Proto-Italic *θakjō

Proto-Italic *fakjō ‘to make’

Latin faciō ‘to make’

Today it means

verb To make a declaration, or give evidence, under oath.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Latin testificārī / testify