English
thaw
Thaw comes from Old English þāwian ‘to thaw’, and goes back to Proto-Indo-European *teh₂- ‘to melt’.
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*teh₂-‘to melt’reconstructed
- Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*þawjaną‘to thaw’reconstructed
- Proto-West Germanicc. 200–500 CE*þauwjan‘to melt, thaw’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150þāwian‘to thaw’
- Middle Englishc. 1150–1500thawen
- Englishearliest quotation 1530thaw
attested reconstructed ? uncertain or disputed
Lineage
- Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*teh₂-‘to melt’reconstructed
- Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*þawjaną‘to thaw’reconstructed
- Proto-West Germanicc. 200–500 CE*þauwjan‘to melt, thaw’reconstructed
- Old Englishc. 450–1150þāwian‘to thaw’
- Middle Englishc. 1150–1500thawen
- Englishearliest quotation 1530thaw
Earliest quotation: 1530, The Table of Verbes: “Sette the potte to the fyre to thawe the…”
The story
The verb is derived from Middle English thawen, thowen (‘to melt (ice, snow, etc.), thaw’), from Old English þāwian, *þāwan (‘to thaw’), from Proto-West Germanic *þauwjan (‘to melt, thaw; to digest; to dissolve’), from Proto-Germanic *þawjaną (‘to thaw’), from Proto-Indo-European *teh₂- (‘to melt; to flow, stream’).
Linked words
through Proto-Indo-European *teh₂- ‘to melt’
Today it means
verb To gradually cause (something frozen, such as earth, ice, or snow) to melt or soften by raising the temperature.
Language periods are conventional ranges, not dates for this word.
Etymograph / Proto-Indo-European *teh₂- / thaw