Etymograph

English

torrent

Torrent comes from French torrent ‘a torrent’, from Latin torrēns ‘burning, seething, roaring’, and ultimately from Proto-Indo-European *ters- ‘dry’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*ters-‘dry’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*torséyeti‘to make dry, to cause to dry’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*torzeō‘to burn, scorch’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEtorreōas torrēre‘to parch, scorch’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEtorrēns‘burning, seething, roaring’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEtorrentemaccusative of torrēns
  7. Italianc. 1300–presenttorrente‘stream, creek, torrent’
  8. Frenchc. 1600–presenttorrent‘a torrent’
  9. Englishearliest quotation 1667same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*ters-‘dry’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*torséyeti‘to make dry, to cause to dry’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*torzeō‘to burn, scorch’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEtorreōas torrēre‘to parch, scorch’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEtorrēns‘burning, seething, roaring’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEtorrentemaccusative of torrēns
  7. Italianc. 1300–presenttorrente‘stream, creek, torrent’
  8. Frenchc. 1600–presenttorrent‘a torrent’
  9. Englishearliest quotation 1667same form

Earliest quotation: 1667, John Milton, Book II: “Waves of torrent fire.”

Linked words

through Proto-Indo-European *ters- ‘dry’

territory, inter, terrain, terrace, thirst, territorial, terra, terrestrial, terrier, fossa, fosse, terroir, terrine, 39 more

through Proto-Italic *torzeō ‘to burn, scorch’

tester, testy, testa, 18 more

through Latin torreō ‘to parch, scorch’

test, toast, torrid, 21 more

Today it means

noun A violent flow, as of water, lava, etc.; a stream suddenly raised and running rapidly, as down a precipice.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *ters- / torrent