Etymograph

English

transpose

Transpose comes from Latin trānspositus ‘transferred’, and goes back to trānspōnō ‘to put across’.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEtrānspōnō‘to put across’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEtrānspositus‘transferred’perfect passive participle of trānspōnō
  3. Old Frenchc. 842–1400transposer
  4. Middle Englishc. 1150–1500transposen
  5. Englishtodaytranspose

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEtrānspōnō‘to put across’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEtrānspositus‘transferred’perfect passive participle of trānspōnō
  3. Old Frenchc. 842–1400transposer
  4. Middle Englishc. 1150–1500transposen
  5. Englishtodaytranspose

A compound of trāns ‘across’ + pōnō ‘to put’

Proto-Indo-European *terh₂- ‘through, throughout, over’

Proto-Indo-European *tr̥h₂-n̥ts

Proto-Italic *trānts

Latin trāns ‘across’

Proto-Indo-European *tḱey- ‘to build, cultivate’

Proto-Indo-European *tḱinéti

Proto-Italic *sinō ‘to put in place’

Latin *sinō ‘to put in place’

Latin pōnō ‘to put’

Today it means

verb To reverse or change the order of (two or more things); to swap or interchange.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Latin trānspōnō / transpose