Etymograph

English

triptyque

Triptyque comes from French triptyque ‘triptych’, from Ancient Greek τρίπτυχος ‘threefold’, and ultimately from πτῠ́σσω ‘to fold’.

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEπτῠ́σσω‘to fold’
  2. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEπτυχή‘fold’
  3. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEτρίπτυχος‘threefold’
  4. Frenchc. 1600–presenttriptyque‘triptych’
  5. Englishearliest quotation 1953triptyque

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Lineage

  1. Ancient Greekc. 800–300 BCEπτῠ́σσω‘to fold’
  2. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEπτυχή‘fold’
  3. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEτρίπτυχος‘threefold’
  4. Frenchc. 1600–presenttriptyque‘triptych’
  5. Englishearliest quotation 1953triptyque

Earliest quotation: 1953, Ian Fleming, 'Sleep Well, My Darling': “He had also telephoned Mathis in Paris and checked…”.

Today it means

noun A triptych.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Ancient Greek πτῠ́σσω / triptyque