Etymograph

English

virtuous

Virtuous comes from Late Latin virtuōsus ‘good, virtuous’, from Latin vir ‘man, male’, and ultimately from Proto-Indo-European *wiHrós.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*wiHrós‘man’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*wiros‘a man’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEvir‘man, male’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEvirtūs‘virtue, goodness’
  5. Late Latinc. 200–600 CEvirtuōsus‘good, virtuous’
  6. Anglo-Normanc. 1066–1400vertuous
  7. Middle Englishc. 1150–1500same form
  8. Englishearliest quotation 1961virtuous

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*wiHrós‘man’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*wiros‘a man’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEvir‘man, male’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEvirtūs‘virtue, goodness’
  5. Late Latinc. 200–600 CEvirtuōsus‘good, virtuous’
  6. Anglo-Normanc. 1066–1400vertuous
  7. Middle Englishc. 1150–1500same form
  8. Englishearliest quotation 1961virtuous

Earliest quotation: 1961, Joseph Heller, The Soldier in White: “Her virtuous, pale-blue, saucerlike eyes flooded with leviathan tears…”

Equivalent to virtue + -ous

Proto-Indo-European *weyh₁- ‘to hunt’

…

Latin vir ‘man’

Latin virtus ‘manliness, bravery, worth, moral excellence’

Anglo-Norman vertu

Middle English vertu ‘Medical or pharmaceutical ability’

English virtue

Linked words

through Proto-Indo-European *weyh₁- ‘to chase, pursue’

previous, violent, obvious, violation, inevitable, voyage, convey, vengeance, violate, envoy, trivial, trivia, avenge, deviation, vis, venison, deviant, vindication, ochre, viaduct, vim, violator, inviolable, trivium, obviate, 57 more

through Proto-Indo-European *wiHrós ‘man’

wer, 8 more

through Latin vir ‘man, male’

virile, virility, virago, 8 more

Today it means

adj Full of virtue; having excellent moral character.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *wiHrós / virtuous