Etymograph

English

wile

Wile comes from Old Northern French wile ‘guile’, from Proto-Germanic *wīlą ‘craft, deceit’, and ultimately from Proto-Indo-European *weyk- ‘to consecrate, hallow, make holy’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*weyk-‘to consecrate, hallow, make holy’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*wey-‘to turn, bend’reconstructed
  3. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*wīlą‘craft, deceit’reconstructed
  4. Old Northern Frenchc. 842–1400wile‘guile’
  5. Middle Englishc. 1150–1500same form‘wile, trick, artifice’
  6. Englishearliest quotation 1667same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*weyk-‘to consecrate, hallow, make holy’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*wey-‘to turn, bend’reconstructed
  3. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*wīlą‘craft, deceit’reconstructed
  4. Old Northern Frenchc. 842–1400wile‘guile’
  5. Middle Englishc. 1150–1500same form‘wile, trick, artifice’
  6. Englishearliest quotation 1667same form

Earliest quotation: 1667, John Milton, Book II: “to frustrate all our plots and wiles”.

Linked words

through Proto-Indo-European *weyk- ‘to consecrate, hallow, make holy’

victory, victim, province, convince, weakness, victor, icon, conviction, witch, wo, wicked, convict, eviction, vicar, invincible, weakly, evict, wight, vanquish, ancona, waw, 33 more

through Proto-Indo-European *wey- ‘to turn, bend’

weld, wattle, withe, 3 more

through Proto-Germanic *wīlą ‘craft, deceit’

guile

Today it means

noun A trick or stratagem practiced for ensnaring or deception; a sly, insidious artifice

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *weyk- / wile