English

Tanglish

Blend of Tamil + English.

Old Tamil 𑀢𑀫𑀺𑀵𑁰

Tamil தமிழ்

English Tamil

Proto-West Germanic *Angli ‘an Angle’

Old English Engle ‘the Angles’

Old English Englisċ ‘of the Angles’

Middle English Englisch ‘of England’

Today it means

name An informal language formed by deliberately combining elements of English and Tamil.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Tanglish