Etymograph

English

attack

Attack comes from French attaque, from attaquer, from Italian attaccare ‘to join (battle)’, from Frankish *stakkijan ‘to stick, attach’.

  1. Frankishc. 250–700*stakkijan‘to stick, attach’reconstructed
  2. Italianc. 1300–presentattaccare‘to join, attach’
  3. Frenchc. 1600–presentattaquer
  4. French, derivedc. 1600–presentattaque
  5. Englishearliest quotation 1849–1861attack

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Frankishc. 250–700*stakkijan‘to stick, attach’reconstructed
  2. Italianc. 1300–presentattaccare‘to join, attach’
  3. Frenchc. 1600–presentattaquer
  4. French, derivedc. 1600–presentattaque
  5. Englishearliest quotation 1849–1861attack

Earliest quotation: 1849–1861, Thomas Babington Macaulay, London: Longman: “On the fourth of March he was attacked by…”

Linked words

through Proto-Indo-European *(s)teyg- ‘to be sharp’

style, tiger, stigma, stylus, instigate, stiletto, tigress, 9 more

through Proto-Germanic *stikaną ‘to stick’

stock, stick, stitch, shtick, schtick, 3 more

through Old French atachier ‘to attach’

etiquette, detachment, 3 more

through Old French destachier ‘to detach’

detach, 1 more

through Italian staccare ‘to detach, to remove, to separate, to take or…’

staccato, 1 more

Today it means

noun An attempt to cause damage, injury to, or death of an opponent or enemy.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Frankish *stakkijan / attack