Etymograph

English

beware

Beware comes from Middle English ben ware ‘to be on one's guard, be vigilant’, and goes back to Proto-Indo-European *wer- ‘to burn’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*wer-‘to burn’root as named · steps between not traced
  2. Middle Englishc. 1150–1500ben ware‘to be on one's guard, be vigilant’literally ‘be ware’
  3. Middle English, derivedc. 1150–1500bewarforms of ben ware
  4. Englishearliest quotation 1599beware

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*wer-‘to burn’root as named · steps between not traced
  2. Middle Englishc. 1150–1500ben ware‘to be on one's guard, be vigilant’literally ‘be ware’
  3. Middle English, derivedc. 1150–1500bewarforms of ben ware
  4. Englishearliest quotation 1599beware

Earliest quotation: 1599, The Tragedie of Iulius Cæsar: “Beware the Ides of March.”

Formed from be + ware

Proto-Germanic *beuną ‘to be’

Proto-West Germanic *beun

Old English bēon ‘to be’

Middle English been ‘to be’

English be

Proto-Indo-European *wer- ‘to watch, keep guard’

Proto-Germanic *warō ‘attention’

Proto-West Germanic *waru

Old English waru

Middle English ware

English ware

The story

From Middle English bewar, be war, be ware, forms of Middle English ben ware (“to be on one's guard, be vigilant”, literally “be ware”), equivalent to be + ware or be + aware.

Linked words

through Proto-Indo-European *wer- ‘to burn’

wear, guard, con, garage, regard, ward, worm, verge, optic, weir, garrison, warn, panorama, reverence, vermin, wry, malware, revere, vermilion, firmware, prosaic, diorama, guaranty, milliner, vermicelli, vermeil, vermiculite, varmint, freeware, shareware, 65 more

Today it means

verb To use caution, pay attention to (used both with and without of).

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *wer- / beware