Etymograph

English

deixis

Deixis comes from Ancient Greek δεῖξις ‘pointing, indicating, reference’, from δείκνυμι ‘I show’, and ultimately from Proto-Indo-European *deyḱ-.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*deyḱ-‘to show, point out’reconstructed
  2. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*deiknéumireconstructed
  3. Ancient Greekc. 800–300 BCEδείκνυμιdeíknumi‘I show’
  4. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEδεῖξιςdeîxis‘pointing, indicating, reference’
  5. Englishearliest quotation 2006deixis

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*deyḱ-‘to show, point out’reconstructed
  2. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*deiknéumireconstructed
  3. Ancient Greekc. 800–300 BCEδείκνυμιdeíknumi‘I show’
  4. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEδεῖξιςdeîxis‘pointing, indicating, reference’
  5. Englishearliest quotation 2006deixis

Earliest quotation: 2006, Stephen C. Levinson, Dexis: “For those who treat language as a generative system…”

Linked words

through Proto-Indo-European *deyḱ- ‘to show, point out’

teach, indicate, index, predict, toe, indication, dictionary, indicator, token, digit, addict, dictator, dictate, indicative, syndicate, contradictory, contradiction, ditto, contradict, predicate, diction, ditty, dictum, interdict, dict, syndicalism, tache, indicia, 41 more

through Proto-Hellenic *deiknéumi

paradigmatic, 8 more

through Ancient Greek δείκνυμι ‘I show’

paradigm, 5 more

Today it means

noun The use of a word, such as a particle or pronoun, to refer to something that must be identified from the immediate physical, temporal, or grammatical context; a word used in such a way.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *deyḱ- / deixis