Etymograph

English

disease

Disease comes from Middle English disese, from Anglo-Norman desese, from Old French desaise, from des- + aise ‘ease’.

  1. Old Frenchc. 842–1400aise‘ease’
  2. Old French, derivedc. 842–1400desaise
  3. Anglo-Normanc. 1066–1400desese
  4. Middle Englishc. 1150–1500disese
  5. Englishearliest quotation 1526disease

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Old Frenchc. 842–1400aise‘ease’
  2. Old French, derivedc. 842–1400desaise
  3. Anglo-Normanc. 1066–1400desese
  4. Middle Englishc. 1150–1500disese
  5. Englishearliest quotation 1526disease

Earliest quotation: 1526, [William Tyndale, The Newe Testamẽt […] (Tyndale Bible): “Whyll he yett ſpeake there cam won from the…”

Equivalent to dis- + ease

Proto-Indo-European *dwóh₁ ‘two’

Proto-Indo-European *dwís ‘twice, doubly’

English dis-

Old French eise ‘elbow room; opportunity’

Anglo-Norman ese ‘ease’

Middle English ese

English ease

Linked words

through Proto-Indo-European *(H)yeh₁- ‘to throw’

year, hour, trajectory, catheter, abject, enema, jut, iambic, jetsam, 38 more

through Proto-Indo-European *(H)yéh₁kt ~ *(H)ih₁ként

objective, projection, objection, projectile, objector, dejection, 24 more

through Latin iaciō ‘to throw, hurl, cast, fling’

project, object, jet, injection, jess, inject, conjecture, adjective, ejection, jetty, eject, ejaculation, ejaculate, subjection, interject, jettison, 32 more

through Latin iaceō ‘to lie prostrate, lie down’

gist, joist, 5 more

through Latin adiacēns ‘adjacent, adjoining, neighbouring’

adjacent, 3 more

Today it means

noun An abnormal condition of a human, animal or plant that causes discomfort or dysfunction; distinct from injury insofar as the latter is usually instantaneously acquired.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Old French aise / disease