Etymograph

English

ensign

Ensign comes from Latin īnsigne, from īnsignis ‘marked, distinguished’, and ultimately from Proto-Italic *segnom ‘sign’.

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*segnom‘sign’reconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEsignum‘a sign, an emblem’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEīnsignis‘marked, distinguished’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEīnsigneas īnsignia
  5. Old Frenchc. 842–1400enseigne
  6. Middle Englishc. 1150–1500ensigne
  7. Englishearliest quotation 1591ensign

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*segnom‘sign’reconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEsignum‘a sign, an emblem’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEīnsignis‘marked, distinguished’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEīnsigneas īnsignia
  5. Old Frenchc. 842–1400enseigne
  6. Middle Englishc. 1150–1500ensigne
  7. Englishearliest quotation 1591ensign

Earliest quotation: 1591, William Shakespeare, The First Part of Henry the Sixt: “Hang up your ensigns, let your drums be still”.

The story

From Middle English ensigne, from Old French enseigne, from Latin īnsignia, nominative plural of īnsigne, meaning marked, distinguished.

Linked words

through Proto-Indo-European *sek- ‘to cut’

saw, sex, risk, section, ship, sexual, segment, sack, scarlet, sawyer, insect, designation, sax, het, shingle, sickle, dissect, scythe, seg, sedge, sich, desiccation, brassica, desiccant, assignation, 49 more

through Proto-Italic *segnom ‘sign’

design, sealing, resign, assign, consign, 15 more

through Latin signum ‘a sign, an emblem’

significant, seal, signal, significance, signify, sain, signet, sigil, signification, 9 more

through Latin īnsigne

insignia

Today it means

noun A badge of office, rank, or power.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Italic *segnom / ensign