Etymograph

English

erasure

Erasure comes from Latin ērādō ‘to scrape away, pare’, and goes back to Proto-Italic *razdō.

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*razdōreconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEradō‘to scrape, shave, scratch’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEērādō‘to scrape away, pare’
  4. Englishearliest quotation 1817erasure

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*razdōreconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEradō‘to scrape, shave, scratch’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEērādō‘to scrape away, pare’
  4. Englishearliest quotation 1817erasure

Earliest quotation: 1817, Rob Roy. […]: “An inroad on the strongbox, or an erasure in…”

Formed from erase + -ure

Proto-Italic *razdō

Latin radō ‘to scrape, shave, scratch’

Latin ērādō ‘to scrape away, pare’

Latin ērāsus ‘scratched out, scraped off, erased’

English erase

The story

Pseudo-Latinism, derived from ērādō (‘to erase’) + -tūra (‘abstract noun suffix’), equivalent to erase + -ure.

Linked words

through Latin radō ‘to scrape, shave, scratch’

abrasion, raze, raster, 12 more

through Latin ērādō ‘to scrape away, pare’

erase, 1 more

Today it means

noun The action of erasing; deletion; obliteration.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Italic *razdō / erasure