Etymograph

English

idiocy

Idiocy comes from Old French idiot ‘ignorant’, from Ancient Greek ἰδιώτης ‘layman’, and ultimately from Proto-Indo-European *swé ‘self’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*swé‘self’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*swéd-yo-sreconstructed
  3. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*hwédiosreconstructed
  4. Ancient Greekc. 800–300 BCEἴδιοςídios‘private’
  5. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἰδιώτης‘layman’
  6. Latinc. 75 BCE–200 CEidiōta‘idiot, an ignorant, uneducated or illiterate person’
  7. Old Frenchc. 842–1400idiot‘ignorant’
  8. Frenchc. 1600–presentidiotie
  9. Englishearliest quotation 1960idiocy

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*swé‘self’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*swéd-yo-sreconstructed
  3. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*hwédiosreconstructed
  4. Ancient Greekc. 800–300 BCEἴδιοςídios‘private’
  5. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEἰδιώτης‘layman’
  6. Latinc. 75 BCE–200 CEidiōta‘idiot, an ignorant, uneducated or illiterate person’
  7. Old Frenchc. 842–1400idiot‘ignorant’
  8. Frenchc. 1600–presentidiotie
  9. Englishearliest quotation 1960idiocy

Earliest quotation: 1960, Harper Lee, To Kill a Mockingbird: “Well, Atticus, I was just sayin‘ to Mr. Cunningham…”

Formed from idiot + -cy

Proto-Indo-European *swé ‘self’

…

Ancient Greek ἰδιώτης ‘a private citizen’

Latin idiota ‘idiot’

Old French idiote

Middle English idiote

English idiot

Linked words

through Proto-Indo-European *swé ‘self’

such, self, solo, suicide, sole, solitary, sans, solitude, desolate, solitaire, swain, desolation, sullen, solus, sere, 19 more

through Latin idiōta ‘idiot, an ignorant, uneducated or illiterate…’

idiot, 1 more

Today it means

noun The state or condition of being an idiot; the quality of having an intelligence level far below average.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *swé / idiocy