Etymograph

English

inflame

Inflame comes from Latin inflammō ‘to ignite, inflame’, from flammō ‘blaze, burn’, and ultimately from Proto-Indo-European *bʰel- ‘bright flame, fire’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*bʰel-‘bright flame, fire’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*flagmā‘flame’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEflamma‘flame, fire’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEflammō‘blaze, burn’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEinflammōas inflammāre‘to ignite, inflame’
  6. Old Frenchc. 842–1400enflamer
  7. Middle Englishc. 1150–1500inflammen
  8. Englishearliest quotation 1530inflame

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*bʰel-‘bright flame, fire’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*flagmā‘flame’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEflamma‘flame, fire’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEflammō‘blaze, burn’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEinflammōas inflammāre‘to ignite, inflame’
  6. Old Frenchc. 842–1400enflamer
  7. Middle Englishc. 1150–1500inflammen
  8. Englishearliest quotation 1530inflame

Earliest quotation: 1530, The Table of Verbes: “His lyver is al enflamed with drinkyng of hote…”

Equivalent to in- + flame

Proto-Indo-European *h₁én ‘in’

Proto-Germanic *in ‘into’

English in-

Proto-Indo-European *bʰel- ‘to shimmer, gleam, shine’

Proto-Italic *flagmā

Latin flamma

Anglo-Norman flaumbe

Middle English flawme ‘a flame’

English flame

Linked words

through Proto-Indo-European *bʰel- ‘bright flame, fire’

ball, bowl, bell, bull, bold, bald, boil, bale, blush, blur, blizzard, bleach, blaze, bolster, budge, sabha, blemish, phlegm, phallus, bolero, blithe, bola, phlox, bleat, blain, 73 more

through Latin flamma ‘flame, fire’

aflame, flambeau, 9 more

Today it means

verb To set (someone or something) on fire; to cause (someone or something) to burn, flame, or glow; to kindle.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *bʰel- / inflame