Etymograph

English

originality

Originality comes from Latin orīginālis ‘original’, and goes back to Proto-Italic *oriōr ‘to rise, get up’.

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*oriōr‘to rise, get up’reconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEorior‘to originate, to be born’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEorīgōas orīginis‘origin’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEorīginālis‘original’
  5. Frenchc. 1600–presentoriginal
  6. French, derivedc. 1600–presentoriginalité
  7. Englishearliest quotation 1946originality

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*oriōr‘to rise, get up’reconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEorior‘to originate, to be born’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEorīgōas orīginis‘origin’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEorīginālis‘original’
  5. Frenchc. 1600–presentoriginal
  6. French, derivedc. 1600–presentoriginalité
  7. Englishearliest quotation 1946originality

Earliest quotation: 1946, and April, British Locomotive Practice and Performance: “The space at my disposal does not permit me…”

Equivalent to original + -ity

Proto-Italic *oriōr ‘to rise’

…

Latin orīgō ‘beginning’

Late Latin orīginālis ‘primitive’

Old French original

Middle English original ‘original’

English original

Linked words

through Proto-Indo-European *h₃er- ‘to rise, to spring’

run, ride, earn, orient, irritable, irritate, ornithology, erne, orogeny, 15 more

through Latin orior ‘to originate, to be born’

abortion, abort, aborigines, orienteering, 6 more

through Latin orīgō ‘origin’

origination, aborigine, 5 more

Today it means

noun The quality of being original or novel.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Italic *oriōr / originality