Etymograph

English

remiss

Remiss comes from Latin remissus ‘languid, negligent’, from remittō ‘remit’, and ultimately from mittō ‘to send, dispatch, cause to go, let go,…’.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEmittō‘to send, dispatch, cause to go, let go, release, discharge’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEremittō‘remit’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEremissus‘languid, negligent’perfect passive participle of remittō
  4. Middle Englishc. 1150–1500remisse
  5. Englishearliest quotation 1671remiss

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEmittō‘to send, dispatch, cause to go, let go, release, discharge’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEremittō‘remit’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEremissus‘languid, negligent’perfect passive participle of remittō
  4. Middle Englishc. 1150–1500remisse
  5. Englishearliest quotation 1671remiss

Earliest quotation: 1671, John Milton, Samson Agonistes, […].: “Thou never waſt remiſs, I bear thee witneſs”.

Linked words

through Old Latin mītō

permission, transmission, admission, submission, emission, omission, commissariat, unremitting, 20 more

through Latin mittō ‘to send, dispatch, cause to go, let go,…’

committee, commission, admit, mess, mission, commit, missile, transmit, intermittent, dismiss, premise, omit, amit, emit, commissary, permissive, commissar, missive, 32 more

through Latin remittō ‘remit’

remit, 2 more

Today it means

adj At fault; failing to fulfill responsibility, duty, or obligations.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Latin mittō / remiss