Etymograph

English

segue

Segue comes from Italian segue ‘it follows’, and goes back to Proto-Indo-European *sekʷ-.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*sekʷ-‘to follow’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*sékʷetor‘to be following’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*sekʷōr‘to follow, come/go after’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEsequor‘to follow, to come or go after, to pursue’
  5. Italianc. 1300–presentseguire‘to follow’
  6. Italian, derivedc. 1300–presentsegue‘it follows’
  7. Englishearliest quotation 2009same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*sekʷ-‘to follow’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*sékʷetor‘to be following’reconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*sekʷōr‘to follow, come/go after’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEsequor‘to follow, to come or go after, to pursue’
  5. Italianc. 1300–presentseguire‘to follow’
  6. Italian, derivedc. 1300–presentsegue‘it follows’
  7. Englishearliest quotation 2009same form

Earliest quotation: 2009, Rosie DiManno, Murder reduced to infantile online postings: “Then, in a staggering display of empathy for the…”

The story

Borrowed from Italian segue (‘it follows’), from seguire (‘to follow’), from Latin sequor; originally a term used in a musical score to indicate that the next movement or passage is to follow without a break.

Linked words

through Proto-Indo-European *sekʷ- ‘to follow’

say, see, social, second, saw, society, executive, sight, associate, suite, subsequent, saga, sue, consequence, consequently, intrinsic, sequential, dissociation, sequestration, extrinsic, dissociate, sequester, seg, 30 more

through Proto-Italic *sekʷōr ‘to follow, come/go after’

pursuit, suitor, 16 more

through Latin sequor ‘to follow, to come or go after, to pursue’

suit, consecutive, pursue, execute, sequence, prosecution, persecution, sequel, sect, executor, consequent, ensue, persecute, sequitur, 18 more

Today it means

verb To move smoothly from one state or subject to another.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *sekʷ- / segue