Etymograph

English

tempura

Tempura comes from Portuguese tempero ‘seasoning’, from Latin temperāre ‘to mix, to temper’, and ultimately from Proto-Indo-European *temp- ‘to stretch, string’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*temp-‘to stretch, string’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*tempos‘stretch’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEtempus‘a time’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CE*temposreconstructed
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEtemperāre‘to mix, to temper’
  6. Portuguesec. 1500–presenttemperar‘to season, to temper’
  7. Portuguese, derivedc. 1500–presenttempero‘seasoning’
  8. Englishearliest quotation 2009tempura

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*temp-‘to stretch, string’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*tempos‘stretch’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEtempus‘a time’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CE*temposreconstructed
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEtemperāre‘to mix, to temper’
  6. Portuguesec. 1500–presenttemperar‘to season, to temper’
  7. Portuguese, derivedc. 1500–presenttempero‘seasoning’
  8. Englishearliest quotation 2009tempura

Earliest quotation: 2009, Tim Thornton, The Alternative Hero: “At last you spot a tempura stand. Not quite…”

Linked words

through Proto-Indo-European *temp- ‘to stretch, string’

antenna, contemplate, contemplation, templar, contemporaneously, 19 more

through Proto-Italic *tempos ‘stretch’

temperature, temporal, tamper, temperate, temperance, contemporaneous, tempera, 13 more

through Latin tempus ‘a time’

contemporary, temple, temporary, tense, temper, template, tempo, matin, tempestuous, 12 more

through Latin *tempos

temperament

Today it means

noun A Japanese dish made by deep-frying vegetables, seafood, or other foods in a light batter.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *temp- / tempura