Etymograph

English

tense

Tense comes from Old French tens, from Latin tempus ‘a time’, and ultimately from Proto-Indo-European *temp- ‘to stretch, string’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*temp-‘to stretch, string’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*tempos‘stretch’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEtempus‘a time’
  4. Old Frenchc. 842–1400tens
  5. Middle Englishc. 1150–1500tens
  6. Englishearliest quotation 1530tense

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*temp-‘to stretch, string’reconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*tempos‘stretch’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEtempus‘a time’
  4. Old Frenchc. 842–1400tens
  5. Middle Englishc. 1150–1500tens
  6. Englishearliest quotation 1530tense

Earliest quotation: 1530, Iohan Palſgrave, The Introduction: “In ſo moche that if any verbe be of…”

Linked words

through Proto-Indo-European *temp- ‘to stretch, string’

antenna, contemplate, contemplation, templar, contemporaneously, 19 more

through Proto-Italic *tempos ‘stretch’

temperature, temporal, temperate, temperament, temperance, tamper, contemporaneous, tempera, 13 more

through Latin tempus ‘a time’

contemporary, temporary, temple, temper, template, tempo, tempestuous, matin, tempura, 13 more

Another origin of tense

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*téndetireconstructed
  2. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*tendō‘to stretch’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEtendō‘stretch’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEtēnsus‘Stretched, stretched out, extended, distended’one form of past participle of tendō
  5. Englishtodaytense

Today it means

noun The property of indicating the point in time at which an action or state of being occurs or exists.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *temp- / tense