Etymograph

English

across

Across comes from Middle English acros, earlier a-croiz, from Anglo-Norman an ‘in, on’ + Old French croiz ‘cross’, ultimately from Latin crux.

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kruks /*krukisreconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEcrux‘cross’
  3. Old Frenchc. 842–1400croiz‘in the form of a cross’
  4. Middle Englishc. 1150–1500a-croiz
  5. Middle English, derivedc. 1150–1500acros‘in the shape of a cross’
  6. Englishearliest quotation 1897across

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Lineage

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kruks /*krukisreconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEcrux‘cross’
  3. Old Frenchc. 842–1400croiz‘in the form of a cross’
  4. Middle Englishc. 1150–1500a-croiz
  5. Middle English, derivedc. 1150–1500acros‘in the shape of a cross’
  6. Englishearliest quotation 1897across

Earliest quotation: 1897, Winston Churchill: “I corralled the judge, and we started off across…”

Linked words

through Proto-Indo-European *(s)ker- ‘to cut off, sever’

short, share, card, cancer, score, shirt, screen, circle, circuit, curve, scare, crucial, circus, circulation, skirt, carnival, curb, scar, cancellation, shrine, circa, scrutiny, shear, crest, scorpion, incarceration, shred, carnage, coronary, raffle, corona, circulate, carcinoma, scorn, shrewd, shard, carnal, cirque, corolla, riddance, 118 more

through Latin crux ‘wooden frame on which criminals were…’

cruise, crucible, excruciating, crouch, crux, cruciform, 8 more

through Old French crois ‘cross’

crusade, 1 more

Today it means

prep To, toward, or from the far side of (something that lies between two points of interest).

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Italic *kruks /*krukis / across