Etymograph

English

calzone

Calzone comes from Italian calza ‘stocking, sock’, from Latin calceus ‘shoe’, and ultimately from calx ‘heel’.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcalx‘heel’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcalceus‘shoe’
  3. Early Medieval Latinmoderncalcea
  4. Italianc. 1300–presentcalza‘stocking, sock’
  5. Italian, derivedc. 1300–presentcalzoneliterally ‘stocking, trouser’
  6. Englishearliest quotation 2012same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcalx‘heel’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcalceus‘shoe’
  3. Early Medieval Latinmoderncalcea
  4. Italianc. 1300–presentcalza‘stocking, sock’
  5. Italian, derivedc. 1300–presentcalzoneliterally ‘stocking, trouser’
  6. Englishearliest quotation 2012same form

Earliest quotation: 2012, Melissa Clark, See You Later, Pizza, This Dough Is for Calzones: “It was a much classier presentation than the oil-stained…”

The story

Unadapted borrowing from Italian calzone (literally “stocking, trouser”).

Linked words

through Latin calx ‘heel’

chalk, calcium, quilt, calculus, counterpoint, causeway, recalcitrant, calcareous, calcite, inculcate, caulk, 35 more

Today it means

noun A baked Italian turnover made of pizza dough and stuffed with tomato, cheese and other toppings.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Latin calx / calzone