Etymograph

English

commendator

Commendator comes from Latin commendō ‘to commend, entrust to, commit’, from mandō ‘to order, command, enjoin’, and ultimately from Proto-Italic *manus ‘hand’.

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*manus‘hand’reconstructed
  2. Proto-Italic, derivedc. 1500–700 BCE*manuðō‘to hand over’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEmandō‘to order, command, enjoin’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcommendō‘to commend, entrust to, commit’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcommendātor
  6. Englishtodaycommendator

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*manus‘hand’reconstructed
  2. Proto-Italic, derivedc. 1500–700 BCE*manuðō‘to hand over’reconstructed
  3. Latinc. 75 BCE–200 CEmandō‘to order, command, enjoin’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcommendō‘to commend, entrust to, commit’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcommendātor
  6. Englishtodaycommendator

Linked words

through Proto-Indo-European *(s)meh₂- ‘to beckon, signal’

amaze, mannered, mastiff, 27 more

through Proto-Italic *manus ‘hand’

main, manner, manage, manual, manga, manifest, mano, manus, manacles, 26 more

through Latin mandō ‘to order, command, enjoin’

mandate, mandatory, manger, mandible, mange, mandibular, commandery, 10 more

through Latin commendō ‘to commend, entrust to, commit’

commander, commodore, commando, commandant, commandment, commandeer, 4 more

Today it means

noun A cleric who held a commendam.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Italic *manus / commendator