Etymograph

English

conflate

Conflate comes from Latin cōnflātus ‘kindled’, and goes back to flō ‘breathe, blow’.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEflō‘breathe, blow’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcōnflō‘fuse, kindle, blow together’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcōnflātus‘kindled’past passive participle of cōnflō
  4. Englishearliest quotation 1999conflate

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEflō‘breathe, blow’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcōnflō‘fuse, kindle, blow together’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcōnflātus‘kindled’past passive participle of cōnflō
  4. Englishearliest quotation 1999conflate

Earliest quotation: 1999, Emanuel Tov: “Why the redactor created this conflate version, despite its…”

The story

Attested since 1541: from Latin cōnflātus, past passive participle of cōnflō (‘fuse, kindle, blow together’), see -ate (verb-forming suffix).

Linked words

through Proto-Indo-European *bʰleh₁-

blow, blast, bliss, bladder, flux, fluent, feeble, fluency, blithely, fluvial, blare, blasé, bleat, blather, 46 more

through Latin flō ‘breathe, blow’

flavor, inflation, flatulence, inflate, soufflé, 18 more

Today it means

verb To combine or mix together.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Latin flō / conflate