Etymograph

English

convalescent

Convalescent comes from French convalescent, from Latin convalēscō ‘to become strong or well’, and ultimately from Proto-Indo-European *h₂welh₁-.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₂welh₁-reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*h₂wl̥h₁éh₁yetireconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*walēō‘to be strong’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEvaleō‘to be strong’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEvalēscō‘to become strong’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEconvalēscōas convalēscere, present participle‘to become strong or well’
  7. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEconvalēscēn(t-)s
  8. Frenchc. 1600–presentconvalescent
  9. Englishearliest quotation 1842same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₂welh₁-reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*h₂wl̥h₁éh₁yetireconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*walēō‘to be strong’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEvaleō‘to be strong’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEvalēscō‘to become strong’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEconvalēscōas convalēscere, present participle‘to become strong or well’
  7. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEconvalēscēn(t-)s
  8. Frenchc. 1600–presentconvalescent
  9. Englishearliest quotation 1842same form

Earliest quotation: 1842, anonymous collaborator of Letitia Elizab, Keeping up Appearances. […]: “So soon as Lady Anne was pronounced convalescent by…”

Linked words

through Proto-Indo-European *h₂welh₁-

wild, wool, velvet, validation, wield, fluff, flannel, validate, valiant, cuckold, velour, lanolin, woll, valorous, 36 more

through Proto-Italic *walēō ‘to be strong’

value, validity, invalid, ambivalent, ambivalence, valence, 13 more

through Latin valeō ‘to be strong’

valid, equivalent, avail, valuation, vale, vail, valour, 18 more

Today it means

adj recovering one's health and strength after a period of illness; on the mend.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *h₂welh₁- / convalescent