Etymograph

English

equality

Equality comes from Latin aequalitas ‘equality, similarity, uniformity’, and goes back to Old Latin aiquos.

  1. Old Latinc. 700–75 BCEaiquos
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEaequus‘equal’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEaequālis‘equal, even, level’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEaequalitasas aequālitās‘equality, similarity, uniformity’
  5. Middle Frenchc. 1400–1600equalité
  6. Englishearliest quotation 1949equality

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Old Latinc. 700–75 BCEaiquos
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEaequus‘equal’
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEaequālis‘equal, even, level’
  4. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEaequalitasas aequālitās‘equality, similarity, uniformity’
  5. Middle Frenchc. 1400–1600equalité
  6. Englishearliest quotation 1949equality

Earliest quotation: 1949, F. A. Hayek, The Intellectuals and Socialism: “The most powerful of these general ideas which have…”

Linked words

through Old Latin aiquos

inequitable, 14 more

through Latin aequus ‘equal’

equation, equity, equitable, equate, 15 more

through Latin aequalitas ‘equality, similarity, uniformity’

egalitarian

Today it means

noun The fact of being equal.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Old Latin aiquos / equality