Etymograph

English

halfway

Halfway comes from Old English healfweġ ‘half-way’, from weġ ‘road’, and ultimately from Proto-Indo-European *weǵʰ- ‘to convey, transport’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*weǵʰ-‘to convey, transport’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*wéǵʰeti‘to be transporting’reconstructed
  3. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*weganą‘to move, carry’reconstructed
  4. Proto-Germanic, derivedc. 500 BCE–200 CE*wegaz‘way’reconstructed
  5. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*weg‘way, road’reconstructed
  6. Old Englishc. 450–1150weġ‘road’
  7. Old English, derivedc. 450–1150healfweġ‘half-way’
  8. Middle Englishc. 1150–1500halfwey
  9. Englishearliest quotation 1989halfway

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*weǵʰ-‘to convey, transport’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*wéǵʰeti‘to be transporting’reconstructed
  3. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*weganą‘to move, carry’reconstructed
  4. Proto-Germanic, derivedc. 500 BCE–200 CE*wegaz‘way’reconstructed
  5. Proto-West Germanicc. 200–500 CE*weg‘way, road’reconstructed
  6. Old Englishc. 450–1150weġ‘road’
  7. Old English, derivedc. 450–1150healfweġ‘half-way’
  8. Middle Englishc. 1150–1500halfwey
  9. Englishearliest quotation 1989halfway

Earliest quotation: 1989, Octavia E. Butler, Part III, Chapter 7: “Just over halfway up, we reached the Human settlement…”

Formed from half- + way

Proto-Germanic *halbaz ‘half’

Proto-Germanic *halba-

English half-

Proto-Indo-European *weǵʰ- ‘to bring’

Proto-Germanic *wegaz

Proto-West Germanic *weg ‘way’

Old English weġ

Middle English way

English way

Linked words

through Proto-Indo-European *weǵʰ- ‘to convey, transport’

via, vehicle, wave, reveal, vein, vogue, veil, wagon, wedge, venous, vex, wag, vena, wey, invective, velar, wain, waw, 40 more

through Proto-Indo-European *wéǵʰeti ‘to be transporting’

vector, eunuch, 9 more

through Proto-Germanic *weganą ‘to move, carry’

weigh, wee, wonky, 1 more

through Old English weġ ‘road’

way, always, headway

Today it means

adv Half of the way between two points.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *weǵʰ- / halfway