Etymograph

English

pomade

Pomade comes from French pommade ‘ointment’, from Italian pomo ‘apple’, and ultimately from Proto-Indo-European *h₁em- ‘to take’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₁em-‘to take’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*h₂po-h₁ém-osreconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*poomos‘fruit’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEpōmum‘fruit, apple’
  5. Italianc. 1300–presentpomo‘apple’
  6. Italian, derivedc. 1300–presentpomata‘ointment, pomade’
  7. Frenchc. 1600–presentpommade‘ointment’
  8. Englishearliest quotation 1680pomade

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₁em-‘to take’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*h₂po-h₁ém-osreconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*poomos‘fruit’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEpōmum‘fruit, apple’
  5. Italianc. 1300–presentpomo‘apple’
  6. Italian, derivedc. 1300–presentpomata‘ointment, pomade’
  7. Frenchc. 1600–presentpommade‘ointment’
  8. Englishearliest quotation 1680pomade

Earliest quotation: 1680, T. K., The Kitchin-Phyſician; Or: “With this excellent Pomade you may Anoint your Face…”

The story

Early pomades tended to be various kinds of fat mixed with apples for a more pleasing scent.

Linked words

through Proto-Indo-European *h₁em- ‘to take’

assume, consumer, premium, resume, assumption, consume, exempt, redemption, ransom, redeem, sumptuous, résumé, consumable, preemption, emptor, overconsumption, 58 more

through Latin pōmum ‘fruit, apple’

pommel, 8 more

Today it means

noun A greasy or waxy substance that is used to style hair, making it look slick and shiny.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *h₁em- / pomade