Etymograph

English

portrait

Portrait comes from Middle French portraire ‘portray’, from Latin prōtrahō ‘to drag, pull, draw or bring forth or out (to…’, and ultimately from trahō.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEtrahō‘to drag’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEprōtrahō‘to drag, pull, draw or bring forth or out (to a place)’
  3. Middle Frenchc. 1400–1600portraire‘portray’
  4. Middle French, derivedc. 1400–1600portraictnominal use of past participle of portraire
  5. Englishearliest quotation 1579portrait

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEtrahō‘to drag’
  2. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEprōtrahō‘to drag, pull, draw or bring forth or out (to a place)’
  3. Middle Frenchc. 1400–1600portraire‘portray’
  4. Middle French, derivedc. 1400–1600portraictnominal use of past participle of portraire
  5. Englishearliest quotation 1579portrait

Earliest quotation: 1579, Immeritô pseudonym; Edmund Spenser, The Shepheardes Calender: […]: “But all as in most exquisite pictures, they vse…”

Linked words

through Proto-Indo-European *dʰregʰ- ‘to run, to drag, to pull’

draw, draft, train, drag, retreat, extraction, contraction, abstraction, draught, retract, subtraction, entreat, abstractly, 48 more

through Latin trahō ‘to drag’

contract, treat, attractive, attraction, abstract, extract, distraction, traction, distract, tract, tram, trattoria, 36 more

Today it means

noun A painting or other picture of a person, especially the head and shoulders.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Latin trahō / portrait