Etymograph

English

reward

Reward comes from Old French reward, and goes back to Proto-Indo-European *wer- ‘to burn’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*wer-‘to burn’root as named · steps between not traced
  2. Old Frenchc. 842–1400reward
  3. Middle Englishc. 1150–1500same form
  4. Englishearliest quotation 2007same form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*wer-‘to burn’root as named · steps between not traced
  2. Old Frenchc. 842–1400reward
  3. Middle Englishc. 1150–1500same form
  4. Englishearliest quotation 2007same form

Earliest quotation: 2007, No Country for Old Men by Joel and Ethen: “Your daddy ever tell you how Uncle Mac come…”

The story

Mostly displaced Old English mēd, whence Modern English meed.

Linked words

through Proto-Indo-European *wer- ‘to burn’

wear, con, guard, garage, worm, verge, optic, regard, weir, garrison, warn, panorama, reverence, vermin, warden, wry, malware, revere, vermilion, beware, ware, prosaic, diorama, guaranty, milliner, vermicelli, vermeil, vermiculite, varmint, 66 more

Another origin of reward

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*wer-‘to cover, shelter, defend, guard, shut’reconstructed
  2. Proto-Germanicc. 500 BCE–200 CE*wardōną‘to guard, defend’reconstructed
  3. Frankishc. 250–700*wardōn‘to guard, keep’reconstructed
  4. Anglo-Normanc. 1066–1400rewarder‘to reward’
  5. Middle Englishc. 1150–1500rewarden
  6. Englishtodayreward

In this sense, displaced Old English ġieldan, whence Modern English yield.

Today it means

noun Something of value given in return for an act.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *wer- / reward