Etymograph

English

subjugate

Subjugate comes from Latin subiugātus ‘subjugated’, and goes back to Proto-Indo-European *yewg- ‘to join, to yoke, to tie together’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*yewg-‘to join, to yoke, to tie together’next step skipped: Latin subiugō
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEsubiugātus‘subjugated’
  3. Middle Englishc. 1150–1500subiugat(e)
  4. Englishearliest quotation 1530subjugate

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*yewg-‘to join, to yoke, to tie together’next step skipped: Latin subiugō
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEsubiugātus‘subjugated’
  3. Middle Englishc. 1150–1500subiugat(e)
  4. Englishearliest quotation 1530subjugate

Earliest quotation: 1530, The Table of Verbes: “For al their hye mynde they be now ſubiugate:…”

The story

The adjective is derived from Late Middle English subiugat(e), subjugat(e) (‘made submissive; obedient’), the past participle of subiugaten, subjugaten (‘to conquer; to subdue’), from Latin subiugātus, subjugātus (‘subjugated’), the perfect passive participle of subiugō, subjugō (‘to make subject, subjugate’), from sub- (prefix meaning ‘under’) + iugō, jugō (‘to join; to yoke’) (from iugum (‘collar for a horse; yoke for cattle’) (ultimately from Proto-Indo-European *yewg- (‘to tie together, join, yoke’)) + -ō (suffix forming regular first-conjugation verbs)).

Linked words

through Proto-Indo-European *yewg- ‘to join, to yoke, to tie together’

join, yoga, conjunction, junction, yogi, adjunct, jodi, yoke, juncture, jugular, yojana, conjugation, zygote, conjugate, yuga, 41 more

Another origin of subjugate

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEsubiugātus‘subjugated’
  2. Middle Englishc. 1150–1500subiugate
  3. Englishtodaysubjugate

The verb is attested slightly later than the adjective.

Today it means

adj Forced into submission; subjugated.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *yewg- / subjugate