Etymograph

English

adjudicate

Adjudicate comes from Latin iūdicō ‘to judge’, from iūs ‘law, right’, and ultimately from Proto-Indo-European *h₂yew-.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₂yew-‘straight, upright, right’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*h₂yéwosreconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*jowos‘court of law’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEiūs‘law, right’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEiūdex‘judge’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEiūdicō‘to judge’
  7. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEadiūdicō
  8. Englishearliest quotation 1983adjudicate

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*h₂yew-‘straight, upright, right’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*h₂yéwosreconstructed
  3. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*jowos‘court of law’reconstructed
  4. Latinc. 75 BCE–200 CEiūs‘law, right’
  5. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEiūdex‘judge’
  6. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEiūdicō‘to judge’
  7. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEadiūdicō
  8. Englishearliest quotation 1983adjudicate

Earliest quotation: 1983, Paul Thompson, Tony Wailey: “From the twelfth century Shetland had been administered directly…”

Linked words

through Proto-Indo-European *h₂yew- ‘straight, upright, right’

yet, jurist, injurious, 22 more

through Proto-Indo-European *h₂yéwos

justify, injustice, justification, 21 more

through Proto-Italic *jowos ‘court of law’

just, jury, conjure, 25 more

through Latin iūs ‘law, right’

justice, juice, jus, 14 more

through Latin iūdex ‘judge’

prejudge, 10 more

through Latin iūdicō ‘to judge’

judge, judgment, preach, judicial, judiciary, prejudice, predicament, predicate, judicious, judicature, 11 more

Today it means

verb To decide, rule on, or settle as a judge.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *h₂yew- / adjudicate