Etymograph

English

chastise

Chastise comes from Old French chastier ‘to punish’, from Latin castīgō ‘to castigate, chastise, reprove’, and ultimately from Proto-Italic *kastos.

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kastosreconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEcastusas *castis‘purity, virtue’reconstructed
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcastīgō‘to castigate, chastise, reprove’
  4. Old Frenchc. 842–1400chastier‘to punish’
  5. Middle Englishc. 1150–1500chastisen
  6. Englishearliest quotation 1611chastise

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Proto-Italicc. 1500–700 BCE*kastosreconstructed
  2. Latinc. 75 BCE–200 CEcastusas *castis‘purity, virtue’reconstructed
  3. Latin, derivedc. 75 BCE–200 CEcastīgō‘to castigate, chastise, reprove’
  4. Old Frenchc. 842–1400chastier‘to punish’
  5. Middle Englishc. 1150–1500chastisen
  6. Englishearliest quotation 1611chastise

Earliest quotation: 1611, The Holy Bible, London: […] Robert Barker: “And now whereas my father did lade you with…”

Linked words

through Proto-Indo-European *ḱes- ‘to cut’

castle, château, caries, castello, castell, cassation, cashel, castrate, 23 more

through Latin castus ‘purity, virtue’

caste, 6 more

Today it means

verb To punish, especially by corporal punishment.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Italic *kastos / chastise