Etymograph

English

fancy

Fancy comes from Middle English fansy, a contraction of fantasie, from Old French fantasie, ultimately from Greek φαντασία ‘appearance’ and PIE *bʰeh₂- ‘to shine’.

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*bʰeh₂-‘to shine’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*bʰh₂-n-yé-tireconstructedthematic yé-present of *bʰeh₂-
  3. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*pʰáňňō‘to appear’reconstructed
  4. Ancient Greekc. 800–300 BCEφαίνωphaínō‘to make visible’
  5. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφαντόςphantós‘visible’
  6. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφαντάζωphantázō‘to render visible’
  7. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφαντασίαphantasía‘appearance, display’
  8. Late Latinc. 200–600 CEphantasia‘an idea, notion, fancy’
  9. Medieval Latinc. 600–1500fantasia
  10. Old Frenchc. 842–1400fantasie‘fantasy’
  11. Middle Englishc. 1150–1500fantasie
  12. Middle English, derivedc. 1150–1500fansy
  13. Englishearliest quotation c. 1595–1596fancy

attested reconstructed ? uncertain or disputed deepest recorded ancestor

Lineage

  1. Proto-Indo-Europeanc. 4500–2500 BCE*bʰeh₂-‘to shine’reconstructed
  2. Proto-Indo-European, derivedc. 4500–2500 BCE*bʰh₂-n-yé-tireconstructedthematic yé-present of *bʰeh₂-
  3. Proto-Hellenicc. 2200–1600 BCE*pʰáňňō‘to appear’reconstructed
  4. Ancient Greekc. 800–300 BCEφαίνωphaínō‘to make visible’
  5. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφαντόςphantós‘visible’
  6. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφαντάζωphantázō‘to render visible’
  7. Ancient Greek, derivedc. 800–300 BCEφαντασίαphantasía‘appearance, display’
  8. Late Latinc. 200–600 CEphantasia‘an idea, notion, fancy’
  9. Medieval Latinc. 600–1500fantasia
  10. Old Frenchc. 842–1400fantasie‘fantasy’
  11. Middle Englishc. 1150–1500fantasie
  12. Middle English, derivedc. 1150–1500fansy
  13. Englishearliest quotation c. 1595–1596fancy

Earliest quotation: c. 1595–1596, William Shakespeare, A Midsommer Nights Dreame: “For you, fair Hermia, look you arm yourself /…”

Linked words

through Proto-Indo-European *bʰeh₂- ‘to shine’

phone, focus, professor, fuel, ben, famous, favourite, favor, photographer, ban, profession, bee, fate, fame, confession, fabulous, confess, fatal, fairy, abandon, symphony, beacon, beck, infant, boon, eff, prophetic, foyer, buoy, fab, profess, bane, bene, fay, fable, banish, nefarious, prophesy, cacophony, infamy, 116 more

through Proto-Hellenic *pʰáňňō ‘to make appear’

phase, phenomenally, 42 more

through Ancient Greek φαίνω ‘to make visible’

emphasis, phenomenon, phantom, epiphany, phenomenology, phenol, phenom, tryptophan, phantasm, 42 more

through Late Latin phantasia ‘an idea, notion, fancy, phantasm’

fantasia, 1 more

through Old French fantasie ‘fantasy’

fantasy

Another origin of fancy

  1. Old Frenchc. 842–1400fantasier
  2. Middle Englishc. 1150–1500fancien
  3. Englishtodayfancy

Today it means

noun The imagination.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Proto-Indo-European *bʰeh₂- / fancy