Etymograph

English

kouign-amann

Kouign-amann comes from Breton kouign ‘brioche’, from French coin ‘wedge’, and ultimately from Latin cuneus.

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcuneus‘wedge’
  2. Frenchc. 1600–presentcoin‘wedge’
  3. French, derivedc. 1600–present*cuignereconstructed
  4. Bretonmodernkouign‘brioche’
  5. Breton, derivedmodernkouign-amann
  6. Englishtodaysame form

attested reconstructed ? uncertain or disputed

Earlier history uncertain.

Lineage

  1. Latinc. 75 BCE–200 CEcuneus‘wedge’
  2. Frenchc. 1600–presentcoin‘wedge’
  3. French, derivedc. 1600–present*cuignereconstructed
  4. Bretonmodernkouign‘brioche’
  5. Breton, derivedmodernkouign-amann
  6. Englishtodaysame form

Linked words

through Proto-Indo-European *h₃engʷ- ‘to anoint’

ointment, anoint, unction, unctuous, 8 more

through Proto-Indo-European *h₂eḱ- ‘sharp’

hear, edge, egg, acid, ear, eager, hammer, acute, axe, acne, oxide, vinegar, mediocre, acetate, mediocrity, paragon, acupuncture, acacia, exacerbate, acumen, acme, hark, acuity, acyl, acrid, rosacea, acrimony, acerbic, exacerbation, roselle, 72 more

through Latin cuneus ‘wedge’

coin, cuneiform, 2 more

Today it means

noun A traditional Breton cake made of layers of butter, dough, and sugar.

Language periods are conventional ranges, not dates for this word.

Etymograph / Latin cuneus / kouign-amann